I noticed the same thing earlier today. Once I got it though (through skill trial), he uses his chase 3 times, not just 2. I was concerned as well but he does use it 3 times. He goes well with Gaara for a lot of interruption I'm gonna be using him in Space Time coming up pos 2.

Ya, some translations are not right...sometimes have to ask around. Some translation errors have been reported for a while but developers not fixing them due to other high priority issues I guess.

Oh, I was hoping his chase got something better than just being used 3 times, he seems like he can help Kushina use her chase as well, if someone doesn't have many ninjas, gratitude