Try to do your survival at the start of the day til you meet an enemy you can't defeat without losing a ninja or too much hp. Leave and go level up with daily missions then later come back at the end of the day to challenge them again.