There is no confirmation window or anything to add someone to blacklist, so it's very easy to accidentally do it, since it's right next to ''invite to team'' if you click on their name in chat. So it might have been that.