Reply
Views: 4715 | Replies: 14
[ Events ] Lazy Translatrs

 [

Copy Link

]

  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 14
  • Posts: 273
On 2017-07-27 17:18:15Show this Author OnlyDescending Order
1# Go To

lazy ass

Look at that passive


  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 1
  • Posts: 29
On 2017-07-27 17:25:03Show this Author Only
2#

"can be seen in the anime of Naruto"
ahaha, why is it so funny

  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 2
  • Posts: 16
On 2017-07-27 17:25:05Show this Author Only
3#

naruto filler no jutsu


  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 14
  • Posts: 273
On 2017-07-27 17:25:33Show this Author Only
4#
did't even include the ignoring of def and res of chase


  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 22
  • Posts: 835
On 2017-07-27 17:34:01Show this Author Only
5#

Not sure if its "lazy translators" on the ignore res/def part. Look at his whole kit.

germany/china:

Mystery takes away buffs/shields, then immobilizes.

-12% atk/nin for jinchuurikis in both fields.

here:

immobilizes. mystery instantly kills the enemy if he/she is the last one standing. (propably not instakill per say, but really heavy dmg like hiruzen so possible to survive- thats my quess)

+25% dmg for jinchuuriki in ur own team.


Now the real question is if its translate error or different kit, because the kit we have is garbage.

  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 80
  • Posts: 545
On 2017-07-27 17:38:37Show this Author Only
6#

Daiske said, Later the description will fixed

  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 22
  • Posts: 835
On 2017-07-27 17:41:01Show this Author Only
7#

If anyone already got him, could you please test his mystery vs anyone with shields/buffs? EG. vs lightning main with root. Im sure a lot of people wanted to buy this ninja for this reason.

  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 2
  • Posts: 7
On 2017-07-27 20:04:11Show this Author Only
8#

Also it seems when you "Sweep" the bond talking, the main char speaks in Deutsch


  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 32
  • Posts: 856
On 2017-07-27 20:19:24Show this Author Only
9#

Yume: Cause Oaziz dun even Transalate they jist take codein from othaa versions

  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 21
  • Posts: 270
On 2017-07-27 20:34:45Show this Author Only
10#

While it's true that skill's translation is a god* joke, the entire game for the most part has been re-localized and a lot of stuff actually resembles something close to proper English now which is shocking to me.

So go easy on them, they finally fixed something for the better, a skill like that will be fixed soon enough.


Being harsh on Oasis is one thing, god knows they've earned it. But you also have to try and recognize and tell them when they do something good, like fixing the localization, or put both refine events out together and so on.





This post was last edited by Immortal Utsuro on 2017-07-27 20:39:02.
  • Registered: 2017-07-26
  • Topics: 5
  • Posts: 216
On 2017-07-27 21:06:28Show this Author Only
11#

Its a misstranslation.


It does as you say, reduced the attk of jinchuuriki units by 12%. Mystery removes buffs/shields and immobilizes. Chase immobile and ehavy damage (maybe ignore defense, hard to tell).


I have it and have tested it against MB with LA




This post was last edited by Armand__ on 2017-07-27 21:07:03.
  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 22
  • Posts: 835
On 2017-07-27 21:12:00Show this Author Only
12#
  • Armand__ On 2017-07-27 21:06:28
  • Its a misstranslation.


    It does as you say, reduced the attk of jinchuuriki units by 12%. Mystery removes buffs/shields and immobilizes. Chase immobile and ehavy damage (maybe ignore defense, hard to tell).


    I have it and have tested it against MB with LA

Great to know, thanks!

  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 2
  • Posts: 4
On 2017-07-27 21:31:36Show this Author Only
13#
Note: Sorry,the post does not exist or has been deleted
  • Registered: 2017-07-24
  • Topics: 1
  • Posts: 75
On 2017-07-28 09:58:24Show this Author Only
14#

lol what if they didn't watch Naruto?? X'D

Reply
Quicky Post
Reply

Log in in order to Post. | Register